L’oubli de la négation

Dernière modification effectuée le 27-01-2015.

Quelques images pour commencer :

Affiche pour Le Monde de Nemo

Vous avez trouvé l’erreur ? [1]

Annonce humoristique

Vous avez trouvé l’erreur ? [2]

Publicité pour une marque de restauration rapide

Vous avez trouvé l’erreur ? [3]

Identification du problème et rappel de la règle :

Quand la phrase est négative, le verbe est précédé à chaque fois de la particule ne ou n’ et suivi, selon le cas, des particules pas, plus, jamais, guère, personne, rien, aucun, point, nullement, ni, que...
On a pourtant tendance régulièrement à oublier le ne et plus particulièrement le n’ avant le verbe, d’une part parce que l’usage oral l’utilise de moins en moins ("T’as pas vu mes chaussures ?"), et d’autre part parce que l’on n’entend justement pas le n’.
Il arrive à l’inverse que l’on mette des n’ en trop quand la phrase est affirmative !

Consignes :

Toutes les phrases de l’exercice suivant sont extraites de productions réelles d’étudiants.
Elles sont parfois justes, parfois fausses.
Il ne peut y avoir plus d’une erreur par phrase.
Ouvrez un fichier Excel pour y reporter dans l’ordre la correction des erreurs que vous repérez.

1. On oublie pas de ramasser ses affaires.

2. Le président de la Commission européenne présente son plan pour relancer l’investissement européen : ou comment trouver de l’argent quand on en a pas.

3. Il faut s’y intéresser même pour dire ce que l’on a pas aimé et partager ses opinions avec les autres personnes présentes au spectacle.

4. Il a réussi son année universitaire : on a pas fini d’en n’entendre parler.

5. C’était une nuit comme on en voit que dans la forêt.

6. Ils n’ont trouvé rien d’intéressant sur ce site web.

7. Il racontait ses histoires d’un ton tellement convaincant qu’on en n’arrivait à croire que les loups-garous pouvaient exister.

8. Il n’y a point de raison de s’en faire outre mesure.

9. On a guère envie de sortir de chez soi par le temps qu’il fait.

10. Ni l’un ni l’autre ont pu terminer l’épreuve de mathématiques.

11. Touche pas à mon pote !

12. Le concert de rock auquel il a participé en n’est un bon exemple.

13. Produit à délivrer que sur ordonnance.

14. Ca va pas la tête, non !

15. Il n’est nullement question que tu puisses sortir ce soir !

16. Y aurait-il personne prête à prendre cette responsabilité

17. On entendait plus que le bruit de l’orage au loin.

18. Tu es certain que tu n’as rien réussi à faire ?

19. Les trois hommes ont, malgré toutes leurs tentatives, pas réussi à terminer vainqueurs.

20. On n’a plus besoin de relations sociales que d’argent.

Correction :

Vérifiez à présent vos résultats à l’aide de la feuille de correction.

L’oubli de la particule négative : correction.

[1Il faut écrire "on n’y touche plus". Sinon le sens est inversé.

[2Il faut écrire t’en n’as pas marre ?"

[3Il faut écrire "même si tu ne l’as pas !"

Accueil
L’écrit en IUT : une norme-qualité à maîtriser
La syntaxe