Dernière modification effectuée le 11-12-2014.
La certification Voltaire se traduit par une épreuve sur table qui dure environ deux heures et est composée de deux sujets.
Le premier (correspondant à 150 phrases et noté sur 700 points), est intégralement préparé lors des entraînements correspondant aux sept niveaux successifs sur la plateforme de formation.
Le deuxième (correspondant à 90 phrases et noté sur 300 points) comporte des difficultés d’ordre plus littéraire. Celles-ci ne font pas l’objet d’une préparation par la plateforme.
Dans les deux cas, il s’agit d’identifier des erreurs dans chacune des phrases, sachant qu’il peut y avoir selon le cas zéro, une, deux ou trois erreurs.
Pour pouvoir travailler efficacement, il faut faire une impression papier des sujets.
1. Le sujet sur 700 points
Vous trouverez ci-dessous un exemple et sa correction complète issus des Annales Voltaire, disponibles dans le manuel "Maîtrisez l’orthographe avec la certification Voltaire", de Bruno Dewaele et Agnès Colomb, aux éditions Eyrolles, Paris 2012.
Selon les résultats cumulés par les deux sujets, le candidat est classé dans les catégories suivantes :
Niveau 300 : Technique.
Niveau 500 : Professionnel.
Niveau 700 : Affaires.
Niveau 900 : Expert.
2. Le sujet sur 300 points
Vous trouverez ci-dessous un exemple issu d’une session d’examen, avec une correction détaillée réalisée par le rédacteur du site.